Nested by the Seine, The Paris China Cultural Center, served as the stage for a highlight of the 2025 Sino-French Fashion Week.
As the spotlight fell on the China Fashion Excellent Design show, organized by the China National Garment Association, the Chinese fashion industry asserted itself with brilliance. Participating brands XUEBAO, RUYUE DESIGN, SHIKUANG WIDS X ERAKUANG, and Guo Haofei’s HAOFEIGUO made a stunning appearance, adding Eastern fashion elements and contemporary Chinese creative power under the parisian lights.
“China Good Design” Initiates Dialogue in Paris :
With the slogan “taking you back to nature”, XUEBAO, an enterprise with over 40 years of heritage, is breaking new ground with a “youthful” approach. For this grand show, Xuebao adopted the theme “Nomadic City”. The collection draws inspiration from natural cycles, featuring patented waterproof leather, lightweight and tough as armor. The collection features technological innovations that help meet the ambivalent demands of the younger generation for functionality and environmental friendliness, while also injecting fresh vitality into the brand.
RUYUE DESIGN, with its theme “Moving Belonging,” showcased the strength of a young brand able to encompass multiple lifestyles and scenarios. From tailored coats and detachable fur jackets to versatile office-to-travel suits, Ruyue captured the emotional needs of modern urban elites, aligning with independent women’s pursuit of both style and comfort.
Co-created by teachers and students of Wuhan Design Institute, found inspiration in the Tao Te Ching. The theme “Harmonizing Light with Dust” was showcased through traditionally dyed Xiangyunsha an ancient silk fabric from Guangdong. It perfectly preserves the comfortable and breathable nature of materials like silk and cotton. During this spectacular show, ERA KUANG encouraged people not to blindly follow trends but to maintain independent thinking and individuality, facing the world with a calm and openness.
HAO FEI GUO presented its tenth-anniversary retrospective series, “What is East West.” It is an open embrace of various forms, perspectives, concepts, and cognitions. “What is East West” is also a reflective record of cultural thinking, documenting the process of East-West integration, the trend and long-cherished wish of looking beyond one’s small world towards the larger one. Clothing is merely one vessel; from it, different types and styles of “things” can be derived : art, humanities, education, technology, AI… “What is East West,” as a deconstruction and reflection facing the future. Ultimately, “East West” is an inclusive harmony found through diversity.
From Milan to Paris, from industrial hubs to global fashion capitals, the member brands of “China Good Design” are reshaping their position on the international fashion map.“China Good Design” is not only a brilliant calling card for Chinese fashion, but also a symbol of China’s cultural confidence surging onto the world stage.
时尚新境：中国好设计品牌联袂闪耀中法时装周
塞纳河畔的巴黎中国文化中心，在2025中法时装周期间迎来一场东西方时尚对话的盛宴。由中国服装协会”中国好设计”平台推出的四大代表——雪豹、郭浩飞、如月设计、武汉设计工程学院联袂登场，以独具匠心的设计语言在巴黎时尚殿堂书写东方新韵。
“中国好设计”开启巴黎对话新篇章：
承袭四十年工艺传承的雪豹，以”回归自然”为宣言，在本届时装周上呈现”游牧之城”主题系列。该系列从自然循环中汲取灵感，采用品牌专利防水皮革，既保持了材质的轻盈坚韧，更通过技术创新回应了Z世代消费者对功能性与可持续性的双重期待。
如月设计则以”流动的归属”为主题，展现了一个年轻品牌对多元生活场景的深刻理解。从精裁大衣到可拆卸皮草外套，再到满足职场与旅行双重需求的多功能套装，每一件作品都精准捕捉了当代都市精英女性的情感诉求，完美诠释了风格与舒适并重的现代着装哲学。
武汉设计工程学院师生共创的作品从《道德经》中获取智慧源泉。”和光同尘”主题通过传统香云纱的现代演绎，既保留了天然面料的呼吸感，更传递出在潮流浪潮中保持独立思考的设计主张。这场展示不仅是技艺的呈现，更是一次关于时尚哲学的深刻探讨。
设计师郭浩飞带来的十周年纪念系列”何为东西”，以开放姿态拥抱多元文化形态。该系列将服装视为文化容器，探索东西方美学融合的无限可能，展现出中国设计师在全球视野下的文化自信与创新魄力。
从米兰到巴黎，从产业基地到世界舞台，”中国好设计”正以坚定的步伐重塑国际时尚版图。这场展示不仅是中国设计实力的精彩亮相，更是中国文化自信在世界时尚中心的动人绽放。
China Good Design s’invite à la Semaine de la mode Sino-Française
Le Centre Culturel de Chine à Paris, situé au bord de la Seine, a été le théâtre d’un temps fort de Semaine de la mode sino-française 2025.
Le défilé « China Good Design», organisé par l’Association nationale chinoise du vêtement, a mise en avant l’industrie de la mode chinoise qui s’est affirmée avec éclat. Lors de cette présentation, les marques XUEBAO, RUYUE DESIGN, SHIKUANG WIDS X ERAKUANG et HAO FEI GUO ont brillé par leurs défilés, alliant subtilité orientale et créativité contemporaine cela sous les lumières de la capitale française.
China Good Design ouvre le dialogue à Paris :
Avec le slogan « Xuebao, taking you back to nature » , XUEBAO s’appuie sur plus de quarante ans de tradition pour adopter aujourd’hui une approche contemporaine. Pour ce grand défilé, la maison a dévoilé «Nomadic City». Inspirées des cycles naturels, les pièces exploitent un cuir imperméable breveté, aussi léger que robuste. A l’aide de technique innovantes XUEBAO réponds aux nouveaux impératifs moderne : fonctionnalité et question écologique.
RUYUE DESIGN, avec son thème « Moving Belonging » a démontré la puissance d’un jeune label déjà capable d’embrasser une pluralité de styles de vie. Ses créations s’appuient sur des matières nobles des manteaux structurés aux vestes en fourrure détachables, jusqu’aux costumes deux-en-un adaptés aussi bien au bureau qu’au voyage, RUYUE répond avec justesse aux aspirations des élites urbaines et à la quête des femmes indépendantes en matière de style et de confort.
ERA KUANG, né de la collaboration entre enseignants et étudiants de l’Institut de design de Wuhan, a puisé son inspiration dans le Tao Te King. Avec pour thème «Harmonizing Light with Dust», la maison a sublimé le Xiangyunsha, une soie traditionnelle du Guangdong teinte selon des méthodes ancestrales. Respirant et léger, ce tissu conjugue l’élégance naturelle des fibres de soie et de coton avec des tonalités douces et discrètes . Par ce défilé, ERA KUANG a transmis un message clair : ne pas se laisser emporter par les modes, mais cultiver une pensée indépendante et une identité affirmée, en affrontant le monde avec sérénité et ouverture.
HAO FEI GUO, enfin, a célébré ses dix ans à travers une collection rétrospective intitulée « What is East West ». Plus qu’une interrogation, il s’agit d’une invitation à embrasser la pluralité des formes, des visions et des cultures : une fusion vivante de l’Orient et de l’Occident. La collection exprime ce désir ancien de dépasser les frontières étroites de son propre monde pour embrasser l’universel. Le vêtement n’est ici qu’un support parmi d’autres, capable d’engendrer art, humanités, technologie, éducation, intelligence artificielle… ou une simple pensée intime. « What is East West » devient ainsi une déconstruction tournée vers l’avenir, une quête d’harmonie inclusive.
De Milan à Paris, des hubs industriels aux capitales de la mode, les membres de « China Good Design » redessinent la carte internationale du style. Avec des collections alliant créativité et capacités technologiques, « China Good Design » s’impose désormais comme une carte de visite prestigieuse de la mode chinoise symbole éclatant d’une assertivité culturelle qui rayonne au-delà des frontières.
